Locali del Basso Lazio

Dino Saluzzi, che ha compiuto 75 anni quest'anno, è uno dei musicisti più originali della scena internazionale e, in alcuni aspetti significativi, un musicista ECM archetipico. Un compositore le cui radici sono nella musica popolare e un improvvisatore di genio, che ha speso una vita al di fuori delle categorie convenzionali. Pur avendo avuto una grande influenza dallo sviluppo del nuevo tango, egli è ben lungi dall'essere un musicista di tango tradizionale: "Avevo bisogno di libertà dal modulo di tango. Al tempo stesso, sento anche la responsabilità di conservare la tradizione; è pericoloso muoversi, ma dobbiamo muoverci". Quando gli si chiede si descrivere il suo lavoro, Dino dice spesso: "Io sono solo un cantastorie". Ma le sue "storie" hanno preso molte forme nel corso degli anni e questo progetto speciale, avviato dal produttore Manfred Eicher, cerca di raccontare proprio alcune di queste, ponendo come protagonisti sette grandi musicisti provenienti da Argentina, Germania, Inghilterra, Danimarca e Italia, raggruppati in una formazione del tutto inedita.

Di tutte le collaborazioni riconoscibili all'interno del progetto, la più lunga è sicuramente quella con il fratello Felix Saluzzi, che ha iniziato a fare musica con Dino quando entrambi erano bambini, nel villaggio di Campo Santo nel nord Argentina. "Ci siamo raccolti attorno al tavolo da pranzo con gli strumenti - racconta Dino - è stato come un gioco, originariamente. Lo abbiamo fatto per così tanto tempo che è diventato ormai un linguaggio comune." Felix svolge oggi un ruolo importante nella famiglia musicale dei Saluzzi, come testimoniato dal recente album Juan Condori. Inoltre, Felix è anche parte di un nuovo trio con Dino e la violoncellista Anja Lechner, i quali appaiono come solisti nel' album di musica orchestrale di Dino El encuentro (L'incontro).

La violoncellista Anja Lechner ascoltò per la prima volta Dino Saluzzi suonare in un festival di tango a Monaco di Baviera nei primi anni 1980: "La musica che suonava era diversa da qualsiasi cosa che avevo sentito prima, eppure stranamente familiare. Ho sviluppato in quel momento un apparentemente utopico desiderio di suonare con lui un giorno".

ECM ha reso possibile questo quindici anni dopo, con l'incontro musicale di Saluzzi e Lechner nel lavoro comune sul progetto Kultrum e con la collaborazione di Saluzzi con il Quartetto Rosamunde. Il loro album Ojos Negros è stato registrato nel 2006. Della Lechner Saluzzi ci dice: "Anja è diventata parte della mia musica senza perdere la propria identità. Credo che questo sia molto importante. Ha il suo proprio suono e carattere e questo rende il nostro progetto comune molto più ricco".

John Surman e Dino Saluzzi hanno suonato per la prima volta nel 1997 durante il Festival ECM a Badenweiller in Germania, dove, tra i punti di riferimento del programma, Manfred Eicher decise di impostare alcune sessioni di improvvisazione come proprio farà, in linea anche con lo stesso spirito della manifestazione, ad Atina Jazz. Liberamente ispirato alla tower music, includendo brani di Komeda, con Tomasz Stanko, John Surman, Dino Saluzzi e Michelle Makarski si esibirono in quel concerto tra i balconi delle Kuppelsaal dell'Hotel Römerbad, fluttuando nello spazio del suono. Il successo di questo esperimento ha portato alla partecipazione di Surman e Saluzzi nell'album di Tomasz Stanko del 1998 From the green hill.

Palle Mikkelborg e Dino hanno suonato per la prima volta insieme invece come sideman nel "George Gruntz Concert Band" dei primi anni '80, trovando subito una profonda intesa musicale che hanno sviluppato felicemente in Once Upon A Time - Far away in the south, il primo disco targato ECM di Dino Saluzzi (registrato nel 1985), nel quale figuravano anche Charlie Haden e Pierre Favre.

La componente italiana di questo progetto speciale per Atina Jazz comprende la sezione ritmica, con il contrabbassista Ares Tavolazzi ed il batterista U.T. Gandhi. I due hanno suonato insieme in vari contesti. Ultimamente Gandhi ha suonato con la band della famiglia Saluzzi. "E' un musicista molto aperto e sensibile"- ha dichiarato Dino di Gandhi dopo le sessione per il disco Condori - "Suona in modo diverso da noi, ma lavoriamo molto bene insieme". Gandhi suona anche nel trio "Melos" con Anja Lechner e il pianista greco Vassilis Tsabropoulos.